Parlez naturellement en conversation, traduisez les messages texte et vocaux, enregistrez les phrases utiles et révisez-les quand elles sont dues.
Utilisez Quantiya Translate pour toute la conversation : parlez en personne, continuez par message, puis révisez les phrases issues d’un usage réel.
Choisissez les deux langues, lancez la conversation et laissez chaque personne parler naturellement. Quantiya Translate écoute, traduit et lit le résultat à voix haute.
Sélectionnez les langues que les deux personnes utiliseront, par exemple l’anglais et le chinois traditionnel.
L’app reconnaît chaque tour, le traduit et lit la traduction à voix haute pour l’autre personne.
Marquez les tours d’interprétation utiles pour les transformer en éléments d’apprentissage à revoir plus tard.
Ajoutez un contact une fois, puis envoyez des messages texte ou vocaux dans la langue que vous maîtrisez. Quantiya Translate conserve l’original et affiche la traduction dans la conversation.
Scannez un QR code en personne ou partagez un lien d’invitation. Les contacts restent disponibles pour les conversations futures.
Tapez un message ou enregistrez une note vocale. Le destinataire voit la traduction et peut toujours consulter l’original.
Transformez les messages traduits utiles en éléments d’apprentissage et révisez-les plus tard dans l’onglet Apprentissage.
L’apprentissage est lié aux traductions dont les gens ont déjà besoin, pas à des leçons séparées à chercher.
Conservez les phrases issues de vraies conversations, y compris les traductions de messages texte et vocaux.
Travaillez le texte source et traduit, lancez l’audio et notez chaque phrase selon sa difficulté.
Les notifications de rappel ramènent les utilisateurs lorsque les phrases sont prêtes pour une nouvelle révision.
Les utilisateurs gratuits peuvent enregistrer un petit ensemble de phrases actives. Pro débloque toute l’expérience d’apprentissage et de traduction.
Essayez Translate et la pratique d’apprentissage.
Ou 39,99 $/an.
Non. Les chats et messages vocaux restent pris en charge, mais l’app est désormais centrée sur l’interprète en direct et la pratique : parlez en personne, enregistrez les phrases utiles et révisez-les plus tard.
Oui. Les utilisateurs gratuits peuvent conserver jusqu’à 5 phrases actives et les réviser. Une fois la limite atteinte, l’app l’explique et propose le passage à Pro.
Oui. Il est conçu pour une conversation en personne avec un seul téléphone. Les deux personnes peuvent parler naturellement dans la paire de langues choisie.
Pour inviter quelqu’un, ouvrez Profil > Mon code d’invitation et laissez-le scanner votre QR code ou utiliser votre lien. Pour accepter une invitation, ouvrez son lien ou scannez son code. Une fois connectés, vous pouvez lancer des conversations texte et vocales traduites sans l’ajouter à nouveau.
Envoyez un message dans votre langue préférée. La conversation affiche le message traduit pour l’autre personne tout en conservant le texte ou le contexte vocal original.
Oui. Quantiya Translate prend en charge les messages texte et vocaux traduits, et les traductions utiles peuvent être enregistrées pour apprendre.
Oui. Les traductions utiles du chat et les tours de l’interprète peuvent devenir des éléments d’apprentissage, afin que les phrases réelles apparaissent dans l’onglet Apprentissage.
Oui. Lorsque des phrases enregistrées arrivent à échéance, Quantiya Translate peut envoyer une notification de rappel pour poursuivre la session.
Oui. Quantiya Translate prend en charge iOS et Android, les contacts peuvent donc échanger des messages traduits même sur des plateformes différentes.
Commencez avec l’interprétation en direct, enregistrez ce qui compte et créez une boucle de pratique à partir de vraies conversations.
